PTEやIELTSなどの英語能力テストで高得点を取ることは、英語圏の国に留学、就労、または移住する人にとって重要です。試験官に印象を与え、スキルの高さを示す効果的な方法の1つは、スピーキングセクションで適切にイディオムを使用することです。イディオムは、日本語でいう慣用句に当たる表現です。この記事では、いくつかの一般的なイディオムを紹介します!
1. Once in a Blue Moon:
めったに〜ない・ごく稀に
例文:She visits her family once in a blue moon.
和訳:彼女はめったに家族に会いに行かない。
2. Actions Speak Louder Than Words:
言葉よりも行動: 何を言うかより、何をするかが重要である。
例文:He always promises to help, but actions speak louder than words.
和訳:彼はいつも助けると約束するが、行動では示してくれない。
3. Bite the Bullet:
苦痛や困難な状況に耐えること。
例文:I decided to bite the bullet and take the difficult exam.
和訳:受けたくないけれど、難しい試験を受けることに決めた
4. Through Thick and Thin:
良い時も悪い時も
例文:They stayed friends through thick and thin.
和訳:二人はいい時も悪い時も友達でいられた。
5. Ignorance is Bliss:
知らぬが仏。
例文:He didn’t know about the problems, and sometimes ignorance is bliss.
和訳:彼はその問題を知らなかった。「知らぬが仏」ということもある。
6. Cut Me Some Slack:
勘弁してくれ
例文:I’ve been working hard, so cut me some slack.
和訳:一生懸命働いてきたんだから、少しは大目に見てよ。
7.Cutting Corners:
最も簡単な、あるいは最も早い方法で何かをすること。
例文:We can’t afford to cut corners on this project.
和訳:このプロジェクトに手を抜く余裕はない。
8.Get Out of Hand:
手に負えなくなる
例文:The party started to get out of hand when too many people showed up.
和訳:人が集まりすぎて、パーティーが手に負えなくなった。
出典:CISM























