バンクーバー独自のユニークな言葉って多くありますよね。この記事ではそんな、バンクーバー独自のスラングについてご紹介します。

バンクーバー市(City of Vancouver)のニックネーム
バンクーバー市には多くのニックネーム(あだ名)があります。バンクーバー在住ならば是非とも知っておくべきです!以下のリストでどれぐらい知っているか確認してみてくださいね。

Vancity(バンシティー)
Vancouverites(バンクーバー人)はバンクーバー市のことを「Vancity」と省略し呼んでいます。
使い方
I am driving up to Vancity this coming Long Weekend. (この長期連休に、「Vancity」までドライブする予定だよ。)

City of Glass(ガラスの都市)
この単語だけ聞くと、上品なイメージがあるかもしれないですし、少し怖いイメージがあるかもしれません。バンクーバー市は鉄やガラスを多く利用した建物が多くあるため、このように「City of Glass」と呼ばれています。

Raincity または Raincouver(レインシティ/レインクーバー)
バンクーバーは「Raincity」や「Raincouver」と呼ばれており、その理由は、バンクーバーの冬はよく雨が降るからです。

Terminal City(最終の都市)
バンクーバーが「Terminal City」と呼ばれている理由は、Canadian Pacific Railway(カナダ太平洋鉄道)と呼ばれるカナダを横断する鉄道の西側の最終地点であるからです。

Van (North Van, East Van, West Van):バン(ノースバン、イーストバン、ウェストバン)
バンクーバー市に関する最後のスラングは「Van」です。「Van」自体にバンクーバーという意味があり、特に、「North Van」や「West Van」(ノースバンクーバーやウェストバンクーバー)を指すときなど、バンクーバー付近の都市を指すときに使われます。「East Van」はイーストバンクーバーを指しており、独自のアイコンなども作成されています。ビーチで有名なキツラノ周辺のことを「East Van」と指すこともあります。
追記:Northは北、Westは西、Eastは東です。

New West(ニューウェスト)
New Westminster(ニューウェストミンスター)は、カナダブリティッシュコロンビア州のバンクーバー都市圏に含まれている都市であり、「New West」と省略し呼ばれていることが多いです。

PoCo(ポコ)
Port Coquitlam(ポートコキットラム)はカナダブリティッシュコロンビア州のバンクーバーから東に位置しており、Fraser River(フレイザーリバー)やPitt River(ピットリバー)なども近くに位置しています。略称として「PoCo」と呼ばれています。

Abby(アビー)
Abbotsford(アボッツフォード)はブリティッシュコロンビア州の中でも、カナダアメリカ間の国境に位置しており、バンクーバー都市圏やフレイザーリバーの近くでもあります。略称として「Abby」と呼ばれています。
Hollywood North(ハリウッドノース)
最後のスラングは「Hollywood North」です。バンクーバーがこのように呼ばれている理由は、多くの映画撮影や制作が行われているからです。「Hollywood North」に関しては、過去の記事をご覧ください。
実際の発音が知りたい場合は、英語版の動画を是非ご覧ください↓
出典: Vancouver Slangs
























