メーカーという単語は日常よく聞きますが、英単語として使う際には使い方が違います。違いをしっかり理解してみましょう。
maker 【可算名詞】製作者(職人などの小規模・個人を指す)
a furniture maker 家具職人
a tile maker 瓦焼き職人
a lacquer ware maker 漆塗り職人
【複合語】
filmmaker 映画制作者
holidaymaker 休日の行楽客
peacemaker 調停者、仲裁人
decision-maker 意思決定者
troublemaker トラブルメーカー、厄介者
dressmaker 婦人服の裁縫師、ドレスメーカー
shoemaker 靴屋
manufacturer 【可算名詞】製造業者(会社などの大規模なもの、日本で一般的に使われる「メーカー」はこちらに該当する)
a car/automobile manufacturer 自動車製造業者(メーカー)
a clothing manufacturer 衣料品製造業者
a computer manufacturer コンピューター製造業者
日本でカタカナ語として使う「メーカー」は、英単語として使う場合はmaker ではなく manufacturer になりますので、感覚をしっかり入れ替えて使えるようになりましょう。
























